“mental”是一个英语形容词,主要含义为“精神的;心理的;脑力的”,常用于描述与思维、心理状态、大脑活动相关的概念。其用法广泛,可作定语修饰名词,也可在句中作表语,还可构成一些固定短语表达特定含义。
精神的;心理的:用于描述与人的精神、心理活动相关的状态或特征。例如,当我们说“mental health”(心理健康)时,指的是一个人在精神层面的健康状况,包括情绪、认知、应对压力的能力等方面。
脑力的;智力的:强调与大脑思维、智力活动有关。比如,“mental arithmetic”(心算)就是指不借助外部工具,仅依靠大脑进行计算的能力。
作定语:放在名词前面,修饰名词,说明所修饰名词的性质或特征。
描述精神状态:例如,“a mental illness”(一种精神疾病),这里“mental”修饰“illness”,表明这种疾病是与精神相关的。再如,“mental breakdown”(精神崩溃),“mental”用来描述“breakdown”这种状态的性质,即它是精神层面的崩溃。
描述脑力活动:如“mental work”(脑力劳动),“mental”修饰“work”,说明这种工作是需要运用大脑思维、智力的,与体力劳动相对。又如,“mental exercises”(脑力练习),指用于锻炼大脑思维能力的练习。
作表语:放在系动词(如be、feel等)之后,用来描述主语的状态或特征。
描述精神状态:例如,“He seems a little mental today.”(他今天看起来精神有点不正常。)这里“mental”作表语,描述主语“He”的精神状态。
描述脑力状态:如“I'm feeling quite mental after working all day.”(工作了一整天后,我感觉脑子很乱。)“mental”在句中作表语,说明“I”的脑力状态。
构成固定短语
mental age(心理年龄):指一个人在心理发展上所达到的水平相当于多大年龄的人,与实际年龄可能不同。例如,“His mental age is higher than his actual age.”(他的心理年龄比实际年龄大。)
mental retardation(智力迟钝):描述一个人在智力发展上存在障碍,智力水平低于正常水平。例如,“Children with mental retardation need special care and education.”(智力迟钝的儿童需要特殊的照顾和教育。)