“skimp”作为动词,主要意思是“克扣;节省;吝啬;敷衍了事”,指在资源(如金钱、时间、精力等)的使用上过于节俭,导致质量或数量不足。其用法包括作为及物动词直接接宾语,以及作为不及物动词搭配介词“on”后再接宾语。
克扣;节省:指在金钱、食物、材料等方面,为了节省而提供或使用不足的量。例如,雇主克扣员工的工资(The employer skimped on the employees' wages.),或者做菜时食材用得不够(Don't skimp on the ingredients when cooking this dish.)。
吝啬;小气:形容人在给予或花费上过于小气,不愿意付出足够的量或质量。例如,他对自己很吝啬,总是穿旧衣服(He skimps on himself and always wears old clothes.)。
敷衍了事;马虎:指在做事情时,由于节省时间、精力或资源,导致工作质量不高,没有尽到应有的努力。例如,他匆忙完成了报告,内容很敷衍(He skimped on the report and it was very superficial.)。
作为及物动词:直接接宾语,表示对某物进行克扣、节省或敷衍了事。
例如:They skimped the quality of the product to cut costs.(他们为了降低成本而克扣了产品的质量。)
作为不及物动词:常与介词“on”搭配,后接宾语,表示在某方面进行克扣、节省或敷衍了事。
例如:Don't skimp on your studies; you need a good education.(不要在学习上偷工减料;你需要接受良好的教育。)
再如:She always skimps on her sleep to get more work done.(她总是为了完成更多的工作而牺牲睡眠。)
skimp on sth.:在某方面克扣、节省或敷衍了事。
例句:We can't skimp on safety measures.(我们不能在安全措施上偷工减料。)
skimp and save:节衣缩食,精打细算地过日子。
例句:They had to skimp and save to buy a new house.(他们不得不节衣缩食来买一套新房子。)