“untidy”是一个形容词,基本含义为“不整洁的;凌乱的;邋遢的”,可用于描述人、物品摆放或环境等。其用法灵活,可作定语、表语,常见搭配有“an untidy room/desk”(一个不整洁的房间/书桌)、“look untidy”(看起来不整洁)等。
“untidy”主要用来形容事物或人缺乏整洁性,处于一种杂乱无章的状态。具体含义包括:
不整洁的;凌乱的:常用来描述物品摆放没有秩序,环境缺乏条理。例如,一个房间里衣服、书籍扔得到处都是,就可以说这个房间是“untidy”。
邋遢的;不修边幅的:用于形容人时,指其穿着打扮不整齐、不干净,没有注意个人形象。比如,一个人头发凌乱,衣服上有污渍,就可以说他看起来“untidy”。
作定语:放在名词前面,修饰名词,说明所修饰名词的特征。例如:
“an untidy room”(一个不整洁的房间):这里“untidy”修饰“room”,表明这个房间处于不整洁的状态。
“an untidy desk”(一张凌乱的桌子):描述桌子的状态是杂乱无章的。
作表语:放在系动词(如be, look, feel等)之后,用来描述主语的特征或状态。例如:
“Your hair looks untidy.”(你的头发看起来不整洁。)“looks”是系动词,“untidy”作表语,描述“hair”的状态。
“The office feels untidy these days.”(这些天办公室感觉乱糟糟的。)“feels”为系动词,“untidy”作表语说明“office”的情况。
an untidy room/house/desk:一个不整洁的房间/房子/书桌,强调物品摆放混乱,没有整理好。
look untidy:看起来不整洁,可用于描述人的外貌或事物的外观。例如,“She always looks untidy in the morning.”(她早上总是看起来不整洁。)
be untidy with sth.:在某方面不整洁、不整齐。例如,“He is untidy with his papers.”(他处理文件时总是乱糟糟的。)