“characterization”意思是“刻画;描述;特征描述;性格化”,是一个名词,在文学、影视、科学等多个领域有广泛应用,可描述对人物、事物特征或性质的分析、呈现等行为或结果。
刻画;描述:在文学、影视等艺术创作领域,指对人物形象、性格、外貌等方面进行细致的描绘和塑造,使读者或观众能够在脑海中形成清晰、生动的印象。例如,作者通过精彩的文字描写对主人公进行了深入的性格刻画(characterization),让读者仿佛能亲眼看到这个人物。
特征描述;性格化:在科学、研究等领域,表示对某一事物、现象或概念的特征、性质进行准确、详细的描述和分析,以突出其独特之处。比如,在化学研究中,对某种化合物的物理和化学性质进行详细的特征描述(characterization),有助于更好地了解其特性和用途。
在文学创作中
作家会运用各种描写手法,如外貌描写、语言描写、动作描写、心理描写等,来实现对人物的性格刻画(characterization)。例如,在小说《骆驼祥子》中,老舍通过对祥子外貌、语言、行为以及内心世界的细致描写,成功地刻画了一个从勤劳善良、怀揣梦想,到最终堕落、自私的底层车夫形象,这种对人物性格的深入刻画是小说成功的重要因素之一。
也可以用于评价一部作品中人物塑造的成功与否。比如,“这部小说的人物刻画(characterization)非常生动,每个角色都栩栩如生”,表达对作品中人物塑造的肯定。
在影视领域
导演和演员会共同合作,通过表演、镜头语言等手段来塑造人物形象,实现性格刻画(characterization)。例如,电影《肖申克的救赎》中,安迪这一角色通过演员的精彩表演,以及导演对场景、情节的精心安排,展现出了坚韧、智慧、善良等多种优秀品质,其性格刻画令人印象深刻。
观众或影评人会用“characterization”来评价电影中人物塑造的好坏。如“这部电影在人物性格刻画方面略显单薄,角色缺乏深度”。
在科学研究中
科研人员会对研究对象的性质、特征进行详细的描述和分析,即进行特征描述(characterization)。例如,在材料科学研究中,研究人员会对新型材料的晶体结构、力学性能、热学性能等进行全面的特征描述,以确定其应用潜力和研究方向。
在学术论文或研究报告中,“characterization”常作为关键词或重要内容出现,用于阐述研究方法和结果。比如,“In this study, we conducted a comprehensive characterization of the new polymer material to understand its properties and potential applications.(在本研究中,我们对新型聚合物材料进行了全面的特征描述,以了解其特性和潜在应用。)”