“gingerly”是一个副词,意思是“小心翼翼地;谨慎地;战战兢兢地”,常用来描述人做动作时的状态,强调动作的谨慎、缓慢和小心翼翼,以避免造成不良后果或引起麻烦。在句子中,它通常位于动词之前,用来修饰动词,表明动作的执行方式。
“gingerly”传达出一种谨慎、轻柔且略带紧张或不安的动作方式。当一个人“gingerly”地做某事时,他们可能是出于对可能出现的危险、疼痛、尴尬或其他不利情况的担忧,所以采取一种格外小心、缓慢的行动方式。
修饰动词:“gingerly”在句子中主要用作副词,用来修饰动词,说明动作执行的方式。它通常放在所修饰的动词之前。
例如:She gingerly picked up the hot plate.(她小心翼翼地拿起那块热盘子。)在这个句子中,“gingerly”修饰动词“picked up”,表明她拿起盘子的动作是小心翼翼的,因为盘子很热,她担心会烫到自己。
再如:He gingerly stepped over the broken glass on the floor.(他小心翼翼地跨过地板上的碎玻璃。)这里“gingerly”修饰“stepped over”,说明他跨过碎玻璃时动作很谨慎,怕被玻璃划伤。
适用语境:这种表达方式可以用于描述各种需要谨慎对待的场景,无论是物理上的危险(如上面例子中的热盘子和碎玻璃),还是心理上或社交上的不安因素。
例如:In a new and unfamiliar environment, she gingerly explored the room.(在一个陌生且不熟悉的环境中,她小心翼翼地探索着这个房间。)这里“gingerly”体现了她在陌生环境中探索时的小心谨慎,因为对环境不熟悉,所以行动比较谨慎。
又如:The new employee gingerly approached his boss to ask for a raise.(这位新员工小心翼翼地走向他的老板,请求加薪。)在这个语境中,“gingerly”表示新员工因为要向老板提出加薪请求,可能会担心老板的反应,所以行动很谨慎。