“household”主要有名词和形容词两种词性。作为名词时,意思是“家庭;一家人;同住一所房子的人;家务;家政”;作为形容词时,意为“家用的;家庭的;家喻户晓的”。其用法灵活,在句子中可作主语、宾语、定语等,在不同语境下表达不同含义。
含义
家庭;一家人:强调由有血缘关系或婚姻关系的人组成的基本社会单位。例如:The average household in this city has two children.(这个城市平均每个家庭有两个孩子。)
同住一所房子的人:不一定有血缘或婚姻关系,只要是居住在同一栋房子里的人都可以称为一个“household”。例如:The college students sharing a house form a household.(合租一套房子的大学生组成了一个同住群体。)
家务;家政:指与家庭生活相关的事务。例如:She takes care of all the household chores.(她负责所有的家务。)
用法
作主语:当表示“家庭;一家人”时,可作主语,谓语动词用单数或复数形式取决于表达的整体概念。例如:The household gets up early every morning.(这个家庭每天早上都起得很早。)这里“the household”作为一个整体单位,谓语动词用单数形式。若强调家庭中的成员个体,也可用复数形式,如:The household in this neighborhood are very friendly.(这个街区的邻居们都很友好。)不过这种情况相对较少。
作宾语:常出现在一些动词短语后,如“run a household(管理家务)”“support a household(养家糊口)”等。例如:It's not easy to run a large household.(管理一个大家庭并不容易。)
含义
家用的;家庭的:用于修饰与家庭生活相关的物品、设备等。例如:household appliances(家用电器),像洗衣机、冰箱等都属于家用电器。
家喻户晓的:形容某事物非常知名,为大众所熟知。例如:a household name(家喻户晓的名字),比如一些全球知名的品牌或名人,就可以说他们是“a household name”。
用法
作定语:一般放在被修饰的名词之前。例如:We need to buy some household cleaning products.(我们需要买一些家用清洁产品。)这里“household”修饰“cleaning products”,表明这些清洁产品是用于家庭环境的。