“nettle”主要有名词和动词两种词性。作为名词时，指“荨麻（植物）”或“令人烦恼的事物”；作为动词时，意为“激怒；惹恼；使烦恼”。其用法因词性不同而有所差异，名词常用于描述植物或相关事物，动词则用于表达对人的情绪或行为产生的影响。
含义
“nettle”最常见的名词含义是“荨麻”，这是一种带有刺毛的植物，当人或动物接触到它的刺毛时，会引起皮肤刺痛和瘙痒。例如：Be careful not to touch the nettles, they can sting.（小心别碰到荨麻，它们会蜇人。）
它还可以用来比喻“令人烦恼的事物”，通常用于一些较为正式或文学性的表达中。例如：The constant criticism from his colleagues was a nettle he had to deal with.（同事们持续不断的批评是他必须面对的一件令人烦恼的事。）
用法
在描述荨麻这种植物时，常与一些表示动作或状态的动词搭配，如“touch”（触摸）、“sting”（蜇）、“avoid”（避免）等。例如：I always avoid walking through the nettle patch.（我总是避免穿过荨麻丛。）
当表示“令人烦恼的事物”时，常出现在一些表达处理、面对问题的句型中，如“deal with”（处理）、“face”（面对）等。例如：We need to face this nettle and find a solution.（我们需要面对这个令人烦恼的问题并找到解决办法。）
含义
“nettle”作为动词时，意思是“激怒；惹恼；使烦恼”。它强调通过某种行为或言语引起他人的负面情绪反应。例如：His sarcastic remarks nettled her.（他讽刺的话语激怒了她。）
用法
通常用于主动语态，后面直接接宾语，表示激怒、惹恼的对象。例如：The noisy construction work nettled the residents in the neighborhood.（嘈杂的建筑工作惹恼了附近的居民。）
也可以用于被动语态，结构为“be nettled by...”，表示“被……激怒；被……惹恼”。例如：She was nettled by his rude behavior.（她被他粗鲁的行为惹恼了。）