“zealous”并不是一个标准的英语单词,可能是对“jealous”(嫉妒的、羡慕的)一词的拼写错误。正确的“jealous”可作形容词,用于描述人因他人拥有自己想要的东西而产生的负面情绪,或形容人对所爱之人过度保护、不愿分享的情感,在句中可作定语或表语,用法较为灵活。
“zealous”在标准的英语词汇体系中并不存在,正确的对应单词是“jealous”。“jealous”主要有以下两种含义:
嫉妒的、羡慕的:当一个人看到别人拥有自己渴望得到的东西,如财富、名誉、爱情等,内心会产生一种负面的情绪,这种情绪就可以用“jealous”来表达。例如:He was jealous of his friend's new car.(他嫉妒朋友的新车。)
妒忌的、猜疑的(尤指对所爱之人):常用来形容一个人对自己所爱的人或事物过度保护,不愿意与他人分享,担心会失去。例如:She was jealous of any time her husband spent with other women.(她对丈夫和其他女人相处的任何时间都心存嫉妒。)
“jealous”是形容词,在句子中可以作定语或表语。
作定语:用于修饰名词,说明名词的特征或属性。例如:The jealous woman made a scene at the party.(那个嫉妒的女人在聚会上大闹了一场。)这里“jealous”修饰“woman”,说明这个女人的性格特点是嫉妒的。
作表语:用于说明主语的特征、状态或身份,通常与系动词(如be, feel, look等)连用。例如:I feel jealous when I see her success.(当我看到她成功时,我感到嫉妒。)这里“jealous”作表语,描述“I”的状态。