“visibility”主要意思是“可见性;能见度;知名度;曝光度”。在描述物理环境(如天气)时,指能见度;在商业、营销等领域,指知名度或曝光度。其用法包括作名词在句中充当主语、宾语等,还可与介词搭配构成短语,且有一些常见相关短语表达特定含义。
物理环境方面:指在特定条件下能够看到的距离或程度,即“能见度”。例如在天气预报中,经常会提到“visibility”(能见度),当说“Visibility is poor due to the fog.”(由于大雾,能见度很差。)时,这里“visibility”描述的就是在大雾天气下人们能够清晰看到周围物体的距离范围。
抽象概念方面:表示某事物被他人知晓、认识或看到的程度,可译为“可见性;知名度;曝光度”。例如在商业领域,“The new product has gained high visibility in the market.”(这款新产品在市场上获得了很高的知名度。)这里“visibility”强调产品被市场和消费者所知晓的程度。
作名词
在句中充当主语:例如“Visibility is an important factor in driving safety.”(能见度是驾驶安全的一个重要因素。)在这个句子中,“visibility”作为主语,是整个句子讨论的核心内容。
在句中充当宾语:例如“We need to improve the visibility of our brand.”(我们需要提高我们品牌的知名度。)这里“visibility”作“improve”(提高)的宾语,表示要提升的对象。
与介词搭配构成短语
“in view of one's visibility”:表示“鉴于某人的知名度”。例如“In view of her high visibility in the entertainment industry, she was invited to many important events.”(鉴于她在娱乐界的高知名度,她被邀请参加许多重要活动。)
“gain visibility”:意思是“获得知名度;提高曝光度”。例如前面提到的“The new product has gained high visibility in the market.”(这款新产品在市场上获得了很高的知名度。)
常见相关短语
“low visibility”:即“低能见度;低知名度”。在描述天气时,表示能见距离很短;在商业或社交语境中,表示某事物不太为人所知。例如“Due to the low visibility caused by the heavy rain, many flights were delayed.”(由于大雨导致的低能见度,许多航班被延误。)
“high visibility”:意思是“高能见度;高知名度”。例如“The athlete's high visibility made him a popular choice for endorsements.”(这位运动员的高知名度使他成为代言的热门人选。)