“amble”作为动词时,意为“缓步慢行;漫步”,描述一种悠闲、不慌不忙的行走状态;作为名词时,意为“漫步;缓步”,指这种悠闲的行走行为。其用法多样,可单独使用,也可搭配介词短语等,在描述轻松场景、自然行为及文学创作中较为常见。
动词:“amble”主要用作不及物动词,意思是“缓步慢行;漫步”。它强调以一种轻松、悠闲、不慌不忙的方式行走,通常没有特定的目的地或紧迫感,带有一种闲适、自在的意味。例如:The old man ambled along the beach, enjoying the gentle sea breeze.(老人沿着海滩缓步慢行,享受着轻柔的海风。)
名词:“amble”也可作名词,意为“漫步;缓步”,指这种悠闲的行走行为。例如:We took an amble through the park in the afternoon.(下午我们在公园里漫步了一番。)
单独使用:在句子中,“amble”可以直接作为谓语动词,描述主语的行走状态。例如:The horses ambled across the field.(马群慢悠悠地穿过田野。)
搭配介词短语:“amble”常与一些介词短语搭配,以进一步说明行走的地点、方向等。例如:amble along(沿着……漫步)、amble around(在……周围漫步)、amble into(漫步进入……) 。如:We ambled along the riverbank, chatting happily.(我们沿着河岸漫步,愉快地聊天。) They ambled around the old town, exploring its hidden corners.(他们在老城区周围漫步,探索着那些不为人知的角落。) The dog ambled into the house, tail wagging.(狗摇着尾巴漫步走进了房子。)
在文学或描述性语境中:“amble”常用于文学作品、描写性文章或日常对话中,营造一种轻松、惬意的氛围,使读者或听众能够更直观地感受到所描述场景的闲适与自在。例如:In the quiet village, time seemed to amble by.(在这个宁静的村庄里,时间仿佛在缓缓流逝。)