“milk”主要指“牛奶”,也可泛指“乳汁”,是可数或不可数名词,具体取决于语境;还可作动词,意为“挤奶”“产奶”“榨取(利益等)” 。其用法涉及名词和动词的不同语法规则,名词可作主语、宾语等,动词有不同时态和搭配。
名词:基本意思是“牛奶”,是日常饮食中常见的饮品,也可泛指“乳汁”,比如动物的奶。在大多数情况下,“milk”作为不可数名词使用,但在某些特定语境下,当表示不同种类或来源的“奶”时,可以作可数名词,复数形式为“milks”。例如:
“I like to drink milk every morning.”(我喜欢每天早上喝牛奶。)这里“milk”是不可数名词,表示一般的牛奶。
“They sell different kinds of milks, such as goat's milk and soy milk.”(他们出售不同种类的奶,比如山羊奶和豆奶。)此句中“milks”表示不同种类的奶,是可数名词复数形式。
动词:
意为“挤奶”,指从动物身上获取奶的动作。例如:“The farmer milks the cows twice a day.”(这位农民一天给奶牛挤两次奶。)
还可表示“产奶”,描述动物产生奶的生理过程。例如:“Cows milk well in the spring.”(奶牛在春天产奶多。)
有“榨取(利益等);勒索(钱财)”的含义,通常带有贬义。例如:“The landlord milks his tenants for all they're worth.”(房东尽可能多地从房客身上榨取利益。)
名词用法:
作主语:在句子中充当陈述的对象。例如:“Milk is a good source of calcium.”(牛奶是钙的良好来源。)
作宾语:接受句中动词或介词的动作或影响。例如:“I need to buy some milk.”(我需要买一些牛奶。)
与量词搭配:由于“milk”作为不可数名词时没有复数形式,通常与量词搭配使用。例如:“a glass of milk”(一杯牛奶)、“a bottle of milk”(一瓶牛奶)。
动词用法:
时态变化:一般现在时中,当主语是第三人称单数(he/she/it 等)时,动词加 -s,如“He milks the sheep every morning.”(他每天早上给羊挤奶。);一般过去时,动词变为“milked”,例如:“She milked the cow yesterday.”(她昨天给奶牛挤了奶。);现在进行时是“be + milking”,如“They are milking the cows now.”(他们现在正在给奶牛挤奶。)
常见搭配:
“milk sb. for sth.”:表示“从某人那里榨取某物;向某人勒索某物”。例如:“He's always trying to milk his friends for money.”(他总是试图从朋友那里榨取钱财。)
“milk it for all it's worth”:意为“充分利用;尽量捞取好处”。例如:“The actor milked his role for all it was worth.”(这位演员充分利用了他的角色,尽量捞取好处。)