“ethnic”作为形容词,主要意思是“种族的;民族的;具有民族特色的”,常用来描述与特定种族、民族相关的事物或特征,在句中可作定语、表语等;作为名词时意为“少数民族成员”,但这种用法相对较少见。
基本含义
“ethnic”最基本的含义是“种族的;民族的”,用于指与特定种族或民族相关的人、事物或特征。例如,“ethnic groups”(种族群体)指的是不同的种族群体;“ethnic differences”(种族差异)表示不同种族之间的差异。
在句中的位置及功能
作定语:这是“ethnic”最常见的用法,它通常放在名词前面,修饰该名词,说明其与种族或民族相关的属性。
例如,“The ethnic culture in this region is very rich.”(这个地区的民族文化非常丰富。)这里“ethnic”修饰“culture”,表明这种文化是与特定民族相关的。
再如,“She has a strong interest in ethnic music.”(她对民族音乐有浓厚的兴趣。)“ethnic”修饰“music”,说明这种音乐具有民族特色。
作表语:在句子中,“ethnic”也可以放在系动词后面作表语,用来描述主语的种族或民族特征。
例如,“The people in this village are mainly ethnic minorities.”(这个村子里的人主要是少数民族。)这里“ethnic”与“minorities”结合,作表语描述“people”的种族特征。
基本含义
“ethnic”作为名词时,意思是“少数民族成员”,不过这种用法相对较少见。
在句中的位置及功能
作主语或宾语:当“ethnic”作为名词使用时,它可以在句子中作主语或宾语。
例如,“Some ethnics are trying to preserve their traditional culture.”(一些少数民族成员正在努力保护他们的传统文化。)这里“ethnics”作主语。
又如,“We should respect all ethnics.”(我们应该尊重所有的少数民族成员。)“ethnics”作宾语。