“portfolio”主要有两个核心含义，一是“公文包；作品集；投资组合”，二是“部长（或大臣）的职位；职责”。其用法包括作为可数名词在句中作主语、宾语等，在不同语境下表达不同意义。
1、 公文包；作品集；投资组合
公文包：在传统意义上，“portfolio”指用来携带文件、纸张等物品的公文包，是一种物理上的容器。
作品集：常用于艺术、设计、摄影等领域，指一个人展示自己作品的集合，比如画家的作品集、摄影师的摄影集等，用于展示个人技能、风格和成就。
投资组合：在金融领域，表示一个人或机构所持有的各种投资资产的集合，如股票、债券、基金等，通过合理配置投资组合可以降低风险、实现投资目标。
2、 部长（或大臣）的职位；职责
在政治语境中，指政府中某个部长或大臣所担任的职位以及相应的职责范围。例如，财政部长负责国家的财政政策和预算管理等职责。
作为可数名词，在句中可作主语、宾语等。
1、 表示公文包、作品集、投资组合时
作主语：The portfolio contains all my important documents.（这个公文包含了我所有重要的文件。）这里“portfolio”指公文包。The artist's portfolio showcases a diverse range of his works.（这位艺术家的作品集展示了他作品的多样性。）“portfolio”指作品集。His investment portfolio has performed well over the past year.（他的投资组合在过去一年里表现良好。）“portfolio”指投资组合。
作宾语：I need to carry my portfolio to the meeting.（我需要带着我的公文包去参加会议。）She submitted her portfolio to the gallery for consideration.（她把自己的作品集提交给了画廊，供其考虑是否展出。）They are reviewing their investment portfolio to make adjustments.（他们正在审查自己的投资组合，以便做出调整。）
2、 表示部长（或大臣）的职位、职责时
作主语：The portfolio of health is a crucial one in the government.（卫生部长这一职位在政府中至关重要。）
作宾语：He was offered the portfolio of education.（他被授予了教育部长的职位。）