“compile”作为动词,基本意思是“编译(计算机程序)”“汇编(信息、资料等)”或“编写(书籍、列表等)”。其常见用法包括及物动词用法,后面直接接宾语,以及在一些固定搭配或语境中的特殊用法,如“compile a report”(编写报告)、“compile a list”(编制清单)等。
编译(计算机程序):在计算机领域,“compile”指将高级编程语言编写的源代码转换为机器可执行的代码。例如,程序员用C语言编写了一个程序,然后使用编译器将这个C程序编译成能在计算机上运行的二进制文件。
汇编(信息、资料等):表示收集、整理各种信息、资料等,使它们成为一个有组织的整体。比如,研究人员为了写一篇论文,会从各种书籍、期刊、网络资源中收集相关资料,然后进行汇编。
编写(书籍、列表等):也有创作、编写书籍、报告、列表等的意思。例如,一位作家可能会花费数年时间来编写一部小说。
及物动词用法:
“compile”后面直接接宾语,表示对宾语进行编译、汇编或编写等操作。
compile a report(编写报告):在商业或学术环境中,人们经常需要收集数据、分析信息,然后编写报告。例如,The marketing team spent weeks compiling a report on consumer trends.(营销团队花了数周时间编写了一份关于消费者趋势的报告。)
compile a list(编制清单):在生活中或工作中,编制清单是很常见的行为。比如,You can compile a list of things you need to buy for the party.(你可以编制一份为聚会需要购买的东西的清单。)
compile data(汇编数据):科研人员在进行研究时,需要从不同的实验或调查中收集数据并进行汇编。例如,The researchers compiled data from multiple clinical trials.(研究人员汇编了来自多个临床试验的数据。)
在一些固定搭配或语境中的特殊用法:
“compile a program”就是典型的计算机编程语境中的用法,明确表示将程序源代码编译成可执行文件。例如,It takes a lot of skill and knowledge to compile a complex program.(编译一个复杂的程序需要大量的技能和知识。)