“pain”常见意思为“疼痛；痛苦”，可作名词和动词。作名词时，有具体身体疼痛和抽象精神痛苦两种含义，在句中可作主语、宾语等；作动词时，意为“使痛苦；使疼痛”，常用于“cause sb. pain”等结构，在句中可作谓语。
含义
“pain”作名词时，最基本的含义是“疼痛；痛楚”，指身体上因受伤、生病等引起的难受感觉。例如：I have a sharp pain in my stomach.（我胃部一阵剧痛。）
它还可以表示“痛苦；苦恼；烦恼”，是一种抽象的精神上的难受感受。例如：The loss of his job caused him great pain.（失去工作让他非常痛苦。）
句法功能
作主语：例如“Pain is a common symptom of this disease.（疼痛是这种疾病的常见症状。）”，这里“pain”作为句子的主语，表示陈述的对象。
作宾语：例如“I can't bear the pain any more.（我再也受不了这种痛苦了。）”，其中“the pain”是动词“bear”（忍受）的宾语。
作定语：例如“a pain - killer（止痛药）”，“pain”修饰“killer”，表示这种药物的作用是止痛。
含义
“pain”作动词时，意思是“使痛苦；使疼痛”。例如：The injury is still paining him.（伤势还在让他疼痛。）
句法功能
主要作谓语，后面常接宾语，构成“pain sb.”结构，表示“让某人痛苦”。例如：His words pained me deeply.（他的话深深地刺痛了我。）
也可用于一些固定结构，如“cause sb. pain”（使某人痛苦），“The accident caused her great pain.（这场事故给她带来了巨大的痛苦。）”
固定短语
“in pain”表示“处于痛苦中；疼痛”。例如：The old man was lying in bed, in pain.（老人躺在床上，痛苦不堪。）
“take pain to do sth.”意为“费尽苦心做某事；不辞辛劳做某事”。例如：She took great pains to prepare for the exam.（她不辞辛劳地为考试做准备。）