“elaborate”主要有形容词和动词两种词性。作为形容词时,意为“详尽的;复杂的;精心制作的”;作为动词时,意为“详细阐述;详尽说明;精心制作”。以下将详细介绍其不同词性的用法和示例。
含义:
“详尽的”:侧重于描述内容包含大量细节,信息丰富。
“复杂的”:强调结构、设计或想法等方面具有高度的复杂性和精细性。
“精心制作的”:突出制作过程经过精心设计和付出大量努力,成品具有高质量和精细度。
用法:在句中可作定语,修饰名词;也可作表语,用于系动词之后。
示例:
作定语:
The writer provided an elaborate description of the old castle.(作者对那座古老的城堡进行了详尽的描述。)这里“elaborate”修饰名词“description”,说明描述包含大量细节。
This is an elaborate plan with many steps.(这是一个有很多步骤的复杂计划。)“elaborate”修饰“plan”,体现计划的复杂性。
The craftsman made an elaborate piece of jewelry.(工匠制作了一件精心制作的珠宝。)“elaborate”修饰“piece of jewelry”,表明珠宝制作精细。
作表语:
The design of the building is very elaborate.(这座建筑的设计非常复杂。)“elaborate”在系动词“is”之后作表语,描述设计的特点。
含义:
“详细阐述;详尽说明”:指对某个主题、想法或计划等进行更深入、更全面的解释和说明,以增加听众或读者的理解。
“精心制作”:强调在制作过程中投入大量时间和精力,注重细节和品质。
用法:是不及物动词时,常与“on”搭配,表示“就……详细阐述”;是及物动词时,直接接宾语。
示例:
作不及物动词:
The professor elaborated on the new theory in his lecture.(教授在讲座中就新理论进行了详细阐述。)“elaborated on”表示对“new theory”进行深入解释。
作及物动词:
Could you please elaborate your idea?(你能详细阐述一下你的想法吗?)“elaborate”直接接宾语“your idea”,要求对方对想法进行更详细说明。
The artist elaborated the painting for months.(这位艺术家精心制作这幅画长达数月。)“elaborated”表示艺术家在制作画作时投入大量精力,注重细节。