“consultation”主要有名词词性,意思是“咨询;商讨;会诊”,常见用法包括“have a consultation with sb.”(与某人进行咨询/商讨)、“medical consultation”(医疗咨询/会诊)等,在商业、医疗、法律等多个领域都有应用。
咨询:当一个人就某个问题、决定或计划向专业人士或有经验的人寻求建议时,就可以用“consultation”来表示这种行为。例如,如果你在规划财务时,向财务顾问寻求意见,这个过程就可以称为“consultation”。
商讨:它也可以指一群人为了达成某个目标、解决某个问题或制定计划而进行的讨论和交流。比如,公司管理层就新产品的推广策略进行商讨,这就是一次“consultation”。
会诊:在医疗领域,“consultation”特指医生之间或医生与患者之间就病情进行的讨论和分析,以确定最佳的治疗方案。
“have a consultation with sb.”
这是“consultation”最常用的搭配之一,表示“与某人进行咨询/商讨”。例如:
I need to have a consultation with my lawyer about this contract.(我需要就这份合同与我的律师进行咨询。)
The marketing team had a consultation with the design department to discuss the new advertising campaign.(营销团队与设计部门进行了商讨,以讨论新的广告宣传活动。)
“medical consultation”
在医疗场景中,“medical consultation”指医疗咨询或会诊。例如:
You should make an appointment for a medical consultation if you've been experiencing persistent headaches.(如果你一直持续头痛,你应该预约一次医疗咨询。)
The patient was referred to a specialist for a second medical consultation.(这位患者被转诊给一位专家进行第二次会诊。)
“consultation room”
这是一个与医疗相关的固定短语,意思是“诊疗室;咨询室”。例如:
The doctor called the next patient into the consultation room.(医生叫下一位患者进入诊疗室。)
“after consultation”
表示“经过商讨/咨询之后”。例如:
After consultation with the board of directors, the decision was made to expand the business.(经过与董事会的商讨,做出了扩大业务的决定。)