“hear”作为英语单词,基本含义是“听见;听到”,其用法灵活多样,既可作为及物动词,也可作为不及物动词,还可用于一些固定搭配和句型中,表达不同的语义和情感。
“hear”最直接和常见的含义就是“听见;听到”,强调耳朵接收到声音这一生理行为。例如:
I can hear the birds singing outside.(我能听到外面鸟儿在唱歌。)
这句话中,“hear”表达了“我”的耳朵接收到了鸟儿唱歌的声音。
接宾语:当“hear”作为及物动词时,后面可以直接接宾语,表示听到某人或某物发出的声音。
I heard a strange noise last night.(我昨晚听到了一个奇怪的声音。)
She heard the baby crying.(她听到婴儿在哭。)
接宾语从句:“hear”还可以接宾语从句,表达听到的具体内容。
I heard that he would come to the party.(我听说他会来参加聚会。)
They heard the news that the team had won the game.(他们听到了球队赢得比赛的消息。)
接复合宾语(宾语 + 宾语补足语):这种结构中,宾语补足语可以是现在分词、过去分词或形容词等,用来进一步说明宾语的状态或动作。
I heard her singing in the next room.(我听到她在隔壁房间唱歌。)这里“singing”是现在分词作宾语补足语,表示“她”正在唱歌这个动作。
We heard the door locked.(我们听到门被锁上了。)“locked”是过去分词作宾语补足语,说明门的状态是被锁上的。
He heard the news very exciting.(他听到这个消息非常兴奋。)“exciting”是形容词作宾语补足语,描述“news”给“他”带来的感受。
“hear”作为不及物动词时,通常不直接接宾语,而是与一些介词搭配使用,表达特定的语义。
hear of/about:表示“听说;得知”,强调从别人那里获取到关于某人或某事的信息。
I have never heard of such a strange thing.(我从未听说过这么奇怪的事情。)
She heard about the accident on the radio.(她在广播里听说了这起事故。)
hear from:意为“收到……的来信;从……那里得到消息”,通常用于描述与他人通过书信、邮件等方式取得联系并收到信息。
I often hear from my parents.(我经常收到父母的来信。)
He hasn't heard from his friend for a long time.(他很久没有收到朋友的消息了。)
Can/Could you hear me?:这是一个常用的询问句型,意思是“你能听到我说话吗?”,用于确认对方是否能够接收到自己的声音。
make oneself heard:表示“使自己被听到”,强调在嘈杂的环境中或为了引起他人注意而努力让自己的声音被听到。
In the noisy classroom, the teacher had to speak loudly to make herself heard.(在嘈杂的教室里,老师不得不大声说话,以便让自己被听到。)