“segregate”作为动词，意思是“使隔离；使分开；使分离”，常用于描述将人或事物按照特定标准（如种族、性别、功能等）进行物理或社会意义上的分隔。其用法灵活，可接直接宾语、into短语或by短语，常见于正式语境，如法律、社会政策、科学实验等领域。
“segregate”的基本含义是“使隔离；使分开；使分离”，强调将原本在一起的人或事物按照某种标准（如种族、性别、宗教、功能等）进行分隔，使其不再处于同一空间或群体中。这种分隔可能是物理上的（如隔离不同种族的人群），也可能是社会意义上的（如将不同性别的学生分开教学）。
“segregate”作为及物动词，其用法主要包括以下几种：
接直接宾语：
例如：The government segregated the two ethnic groups.（政府将这两个种族群体分隔开来。）
这里，“the two ethnic groups”是“segregate”的直接宾语，表示被分隔的对象。
接into短语：
例如：The students were segregated into different classes based on their abilities.（学生们根据能力被分到了不同的班级。）
这里，“into different classes”表示分隔后的结果或状态。
接by短语：
例如：The data was segregated by gender.（数据按性别进行了分类。）
这里，“by gender”表示分隔的标准或依据。
“segregate”常用于正式语境，如法律文件、社会政策、科学研究等。以下是一些例句：
法律与社会政策：
During the segregation era in the United States, African Americans were segregated from whites in public facilities.（在美国种族隔离时期，非裔美国人在公共设施中与白人隔离。）
科学研究：
In the experiment, the researchers segregated the cells into two groups.（在实验中，研究人员将细胞分成了两组。）
日常生活（虽不常见，但用于强调分隔的彻底性）：
The school segregated the boys and girls for physical education classes.（学校将男生和女生分开上体育课。）
“segregate”通常带有贬义或中性的正式色彩，在描述积极或中性的分隔行为时，可能需要考虑使用更中性的词汇，如“separate”或“divide”。
在描述种族隔离等敏感话题时，应谨慎使用“segregate”，以避免引发不必要的争议或误解。