“affection”是一个名词,主要意思是“喜爱;感情;钟爱”,常用来表达人与人之间深厚的情感。其用法包括在句子中作主语、宾语,常与一些介词、动词搭配,还可用于一些固定短语中。
喜爱;感情:指对某人或某物产生的温暖、亲切的情感,这种情感通常是积极、正面的。例如,She has a deep affection for her old friends.(她对她的老朋友们怀有深厚的感情。)这里“affection”体现了她对老朋友那种深厚、真挚的情感。
钟爱;宠爱:强调对某人或某物特别的喜爱和关注,带有一种偏爱的意味。比如,The little girl shows great affection for her toy bear.(这个小女孩对她的玩具熊非常钟爱。)说明小女孩对玩具熊有着特别的喜爱和依赖。
作主语
“Affection”作为主语时,句子通常描述这种情感本身的情况或特点。例如,Affection between family members is priceless.(家人之间的感情是无价的。)此句中“affection”是句子的主语,表达了家人之间感情这一主题。
作宾语
它可以跟在及物动词后面作宾语,常见的搭配动词有“show(展示)”“feel(感觉)”“have(有)”等。例如,He shows his affection for his parents by visiting them regularly.(他通过定期看望父母来表达对他们的爱。)这里“affection”是“shows”的宾语,“shows his affection for...”表示“展示他对……的爱”。
与介词搭配
“with affection”:表示“带着爱;亲切地”。例如,She greeted her teacher with affection.(她亲切地问候了她的老师。)说明她问候老师时带着爱的情感。
“for”:与“affection”搭配表示“对……的爱;对……的感情”。前面提到的“She has a deep affection for her old friends.”就是这种用法。
用于固定短语
“return the affection”:意思是“回报感情;以爱相报”。例如,He tried his best to return the affection his parents gave him.(他尽力回报父母给他的爱。)表示他想要对父母给予他的爱做出回应。