“distressed”是一个形容词,主要有“痛苦的;烦恼的;忧虑的”“经济困难的;陷入财务困境的”“(物品)破旧的;磨损的”等含义。其用法较为灵活,可作定语修饰名词,也可在系动词后作表语。
含义:当“distressed”表示这个意思时,描述的是人内心的情感状态,体现出一种因不愉快的事情而产生的负面情绪。
用法:常作定语修饰名词,也可在系动词(如be, feel等)后作表语。
例句
作定语:The distressed mother couldn't stop crying after hearing the bad news.(听到这个坏消息后,这位痛苦的母亲不停地哭泣。)这里“distressed”修饰“mother”,说明母亲处于痛苦的状态。
作表语:She felt distressed when she failed the exam.(她考试不及格时感到很烦恼。)“felt”是系动词,“distressed”作表语,描述她的感受。
含义:用于描述企业、组织或个人在经济方面面临困境,资金短缺,难以维持正常的运营或生活。
用法:一般作定语修饰名词,也可在系动词后作表语。
例句
作定语:The distressed company had to lay off many employees.(这家陷入财务困境的公司不得不解雇许多员工。)“distressed”修饰“company”,表明公司的经济状况不佳。
作表语:The small business was distressed due to the sudden drop in sales.(由于销售额突然下降,这家小企业陷入了财务困境。)“was”是系动词,“distressed”作表语,说明企业的状况。
含义:主要用于描述物品的外观或状态,表明物品已经使用了一段时间,出现了磨损、损坏等情况。
用法:通常作定语修饰名词。
例句:He bought a distressed leather jacket at the vintage store.(他在古董店买了一件破旧的皮夹克。)“distressed”修饰“leather jacket”,描述夹克的外观状态。