“peroration”是名词,意为“(演讲或文章的)结束语,收尾部分;慷慨激昂的结尾演说” 。在用法上,它多用于书面语或正式的演讲场景描述中,可作主语、宾语等,用来指代演讲或文章结尾时具有总结性、强调性或情感激昂的部分。
基本含义:“peroration”源自拉丁语,核心意思围绕演讲或文章的结尾部分展开。它既可以指演讲或文章客观存在的结尾段落,起到总结、收尾的作用;也可以强调结尾部分在情感表达上较为激昂、有力,给听众或读者留下深刻印象。
引申含义:在一些语境中,它还可表示一种充满激情、极具感染力的结尾演说,这种演说往往带有强烈的情感色彩和说服力,旨在进一步打动听众或强调核心观点。
作主语:
例如“The peroration of his speech left a deep impression on the audience.(他演讲的结束语给听众留下了深刻的印象。)” 这里 “peroration” 作为句子主语,表明是演讲的结尾部分产生了这样的效果。
作宾语:
例如“He carefully crafted the peroration to ensure it would be memorable.(他精心撰写了结束语,以确保它令人难忘。)” “peroration” 在这里作动词 “crafted”(精心撰写)的宾语,强调撰写这一动作的对象是演讲的结尾部分。
使用场景:
多用于正式的书面语或演讲场景描述中。在学术写作里,分析演讲结构时可能会用到该词;在新闻报道中,描述重要演讲的亮点时也可能提及;在文学评论中,分析文章结构时同样可能涉及。例如在新闻报道一篇政治家的演讲时,可能会写道“The politician's peroration, filled with calls for unity and action, resonated deeply with the crowd.(这位政治家的结束语充满了呼吁团结和行动的言辞,在人群中引起了强烈共鸣。)”