“quote”有动词和名词两种词性。动词含义主要是“引用；报价；举证”；名词含义为“引语；报价”。其用法在句中较为灵活，根据词性和语境有不同的表达方式。
引用
含义：当“quote”作动词表示“引用”时，指在言语、写作中提及他人的话语、文字或观点等，以支持自己的论述、增加可信度或丰富内容。
例句
In his essay, he quoted several famous poets to illustrate his point.（在他的论文中，他引用了几位著名诗人的诗句来阐述他的观点。）这里“quoted”表示引用诗句，通过引用诗人的话来增强自己观点的说服力。
The journalist quoted an expert to back up his story.（这位记者引用了专家的话来支持他的报道。）记者引用专家观点，使报道更具权威性。
常用结构：“quote sb./sth.”（引用某人/某物的话） ；“quote from...”（从……中引用）。
报价
含义：在商业或交易场景中，“quote”作动词可表示“报价”，即给出商品或服务的价格。
例句
Can you quote me a price for this new product?（你能给我报一下这款新产品的价格吗？）这里“quote”就是请求对方给出产品价格。
The supplier quoted us a very reasonable price for the raw materials.（供应商给我们报了一个原材料非常合理的价格。）“quoted”表示供应商提供了价格。
常用结构：“quote sb. a price”（给某人报价） 。
举证
含义：在法律或辩论语境中，“quote”可表示“举证”，即提出证据来支持自己的主张。
例句
The lawyer quoted several previous cases to prove his client's innocence.（律师引用了几个以前的案例来证明他的当事人无罪。）这里“quoted”就是律师提出案例作为证据。
引语
含义：当“quote”作名词时，常指从他人话语、文章等中摘录下来的一段话，即“引语”。
例句
The article begins with an inspiring quote from a famous writer.（这篇文章以一位著名作家的励志引语开头。）“quote”在这里就是文章开头的引语。
The teacher asked the students to analyze the quotes in the text.（老师让学生分析课文中的引语。）
报价
含义：在商业领域，“quote”也可表示“报价”，即商家给出的商品或服务价格清单。
例句
We received a detailed quote from the supplier.（我们收到了供应商的详细报价。）“quote”指的是供应商提供的价格信息。