“deft”是形容词,意思是“灵巧的;熟练的;敏捷的”,常用来描述人或其动作、技艺。在用法上,可作定语修饰名词,也可作表语描述主语特征,还可用于一些固定搭配中。
“deft”主要表示人在进行某项活动时所展现出的灵巧、熟练和敏捷的特质。它强调动作的迅速、准确且不费力,给人一种技艺高超、游刃有余的感觉。例如,一个熟练的厨师能够快速而精准地处理各种食材,就可以用“deft”来形容他的操作。
作定语
“deft”可以放在名词前面,用来修饰该名词,说明名词所代表的人或事物具有灵巧、熟练的特点。
例如:The deft fingers of the pianist flew over the keys.(钢琴家灵巧的手指在琴键上飞舞。)这里“deft fingers”表示“灵巧的手指”,强调钢琴家手指动作的敏捷和熟练。
再如:She made a deft move to avoid the falling object.(她敏捷地移动了一下,避开了掉下来的物体。)不过此句中“deft”虽作定语修饰“move”,但“move”更强调动作本身,句子整体更侧重描述动作的敏捷性。
作表语
“deft”还可以放在系动词(如be、seem、look等)之后,作表语,用来描述主语的特征或状态。
例如:He is deft at handling difficult situations.(他善于处理棘手的情况。)这里“is deft”描述了“he”在处理事情方面具有灵巧、熟练的能力。
又如:The dancer looked deft on stage.(舞者在舞台上看起来动作很灵巧。)
固定搭配
“be deft with”是一个常见的固定搭配,表示“在……方面很灵巧;熟练于……”。
例如:She is deft with a needle and thread.(她针线活儿很灵巧。)