“captivating”是形容词,意思是“迷人的;吸引人的;令人着迷的”,常用来描述人、事物或场景具有强烈吸引力,能抓住他人注意力。其用法灵活,可在句中作定语或表语,修饰名词或描述主语状态,也可与介词搭配构成短语表达特定含义。
“captivating”源自动词“captivate”,意为“迷住;吸引住”。作为形容词,“captivating”用于描述那些具有强烈吸引力,能够抓住他人注意力,让人为之着迷的人、事物或场景。这种吸引力可能源于外表、气质、行为、故事情节、景色等多种因素。
1、 作定语:修饰名词,放在被修饰的名词之前,说明该名词具有迷人的特质。
例如:The captivating smile on her face made everyone in the room fall in love with her.(她脸上迷人的微笑让房间里的每个人都爱上了她。)这里“captivating smile”描述了微笑具有迷人的特质。
再如:The captivating scenery of the mountain village attracted a large number of tourists.(这个山村迷人的景色吸引了大量游客。)“captivating scenery”表明景色具有吸引力。
2、 作表语:用于描述主语的状态或特征,放在系动词(如be, seem, look等)之后。
例如:She looked captivating in that red dress.(她穿着那件红色连衣裙看起来很迷人。)这里“captivating”描述了“she”的状态。
又如:The story is captivating from the very beginning.(这个故事从一开始就很吸引人。)“captivating”说明了故事的特征。
3、 与介词搭配:
“captivating to sb.”:表示“对某人来说是迷人的”。例如:The new movie is captivating to young audiences.(这部新电影对年轻观众来说很迷人。)
“captivating with sth.”:表示“因某事而迷人”。例如:The city is captivating with its rich history and vibrant culture.(这座城市因其丰富的历史和充满活力的文化而迷人。)