“obsolescence”是一个名词,意思是“过时;废弃;老化淘汰”,常用于描述技术、产品、观念等因时间推移、技术进步或需求变化而不再适用或被淘汰的状态。其用法较为灵活,可作主语、宾语,也可用于一些固定短语中。
“obsolescence”主要强调某物因各种原因而不再具有实用价值、不再符合当前需求或被更新的东西所取代。它涵盖了从部分过时到完全废弃的整个过程。例如,随着智能手机的普及,传统的功能手机逐渐走向“obsolescence”(过时);在技术领域,一些旧的软件系统可能因为无法满足现代业务需求而面临“obsolescence”(废弃)。
作主语
“Obsolescence is a common problem in the fast - moving technology industry.”(在快速发展的科技行业中,过时是一个常见的问题。)这里“obsolescence”作为主语,表达了过时这一现象在科技行业中的普遍性。
作宾语
“The company is facing the risk of obsolescence due to its outdated production methods.”(由于生产方法过时,该公司正面临着被淘汰的风险。)“obsolescence”在这里作“facing”的宾语,说明了公司面临的风险内容。
用于固定短语
“planned obsolescence”(计划性淘汰),指企业有意设计产品,使其在一段时间后因技术或功能上的不足而需要被更换,从而刺激消费者再次购买。例如,“Some electronics manufacturers are accused of practicing planned obsolescence to boost sales.”(一些电子产品制造商被指责采用计划性淘汰手段来提高销量。)
科技领域:在计算机硬件更新换代迅速的时代,旧的硬件设备很容易陷入“obsolescence”。例如,曾经流行的软盘驱动器,随着存储技术的发展,现在已经完全“obsolescence”(过时),不再被广泛使用。
商业领域:企业如果不能及时跟上市场趋势和技术创新,其产品或服务可能会面临“obsolescence”。比如,传统的胶卷相机厂商,由于数码相机的兴起,其产品逐渐走向“obsolescence”(废弃),市场份额大幅下降。
观念层面:一些旧的社会观念也可能随着时代的发展而走向“obsolescence”。例如,重男轻女的观念在现代社会逐渐被摒弃,走向“obsolescence”(过时)。