“connotation”是一个名词，意思是“内涵；隐含意义；联想意义”。在用法上，它通常用于描述词语、符号、事物等所具有的超出其字面或表面意义的附加含义，可作句子的主语、宾语等成分，在各类书面和口语表达中，用于深入探讨语言、符号或事物背后的深层意义。
“connotation”主要指一个词、短语、符号或事物除了其明确的、字面的（denotation）或表面的意思之外，所具有的额外含义或联想。这些附加含义可能是积极的、消极的或中性的，并且会因文化、个人经验、语境等因素而有所不同。例如，“home”这个词的字面意思是“家，住所”，但它的内涵可能包括温暖、安全、亲情等情感和概念。
作主语
在句子中，“connotation”可以作为主语，用来描述某个概念或事物所具有的内涵。例如：The connotation of “dragon” in Western culture is often negative.（在西方文化中，“龙”的内涵通常是负面的。）在这个句子中，“The connotation of ‘dragon’ in Western culture”作为主语，说明了“西方文化中‘龙’的内涵”这一主题。
作宾语
它也可以作宾语，接受动词的动作。比如：We need to understand the connotation of this ancient symbol.（我们需要理解这个古老符号的内涵。）这里“the connotation of this ancient symbol”是动词“understand”的宾语，表达了要理解的对象是这个古老符号的内涵。
在各类表达中的应用
文学分析：在分析文学作品时，经常会用到“connotation”来探讨词语和意象背后的深层含义。例如，在分析一首诗时，诗人使用的某些词语可能具有特定的文化内涵，通过研究这些内涵，可以更好地理解诗歌的主题和情感。比如，在分析一首关于玫瑰的诗时，“rose”除了表示“玫瑰”这种花之外，在西方文化中还有“爱情”的内涵，分析这一内涵有助于深入理解诗歌中关于爱情的表达。
市场营销：在市场营销中，品牌名称和广告语的设计也需要考虑其内涵。一个好的品牌名称应该具有积极的内涵，能够吸引消费者并传达品牌的价值观。例如，“可口可乐”（Coca-Cola）这个名字给人一种快乐、活力的内涵，与品牌的定位相契合，有助于吸引消费者购买其产品。
跨文化交流：在跨文化交流中，了解不同文化中词语和符号的内涵差异非常重要。例如，在西方，白色通常与纯洁、婚礼相关联，而在一些亚洲文化中，白色可能与丧事有关。如果不了解这些内涵差异，在跨文化交流中就可能会产生误解。