“ozone”意为“臭氧”，是氧气的一种同素异形体。在用法上，它既可以作为可数名词，指某一特定区域或特定用途的臭氧层、臭氧气体等；也可作为不可数名词，泛指臭氧这种物质，常出现在与环境保护、化学、气象等相关语境中。
“ozone”是英语中的一个名词，其基本含义为“臭氧”。臭氧是氧气（$O_2$）的同素异形体，化学式为$O_3$，由三个氧原子组成。它通常存在于地球的大气层中，尤其是在平流层中的臭氧层，对阻挡太阳紫外线辐射起到关键作用。
作为可数名词
表示特定区域的臭氧层：在描述地球不同区域的大气臭氧层时，“ozone”可以用作可数名词。例如，“The ozone layer over the Arctic has been thinning in recent years.（近年来，北极上空的臭氧层一直在变薄。）” 这里“the ozone layer”特指北极上空的臭氧层，虽然通常“layer”是单数，但“ozone”在这个语境中概念上可理解为该特定区域臭氧层整体的一部分，若强调不同区域臭氧层差异，也可类比理解为可数概念。
表示特定用途或形式的臭氧：在涉及臭氧不同用途或形式时，“ozone”也可作可数名词。例如，“We use two ozones in our laboratory for different experiments.（我们在实验室里使用两种臭氧进行不同的实验。）” 这里的“ozones”指用于不同实验目的的臭氧，虽然臭氧本质是同一种物质，但在不同实验情境下可视为不同“个体”的臭氧应用，所以用复数形式。不过这种情况较为少见，更多时候“ozone”还是以不可数形式出现。
作为不可数名词
泛指臭氧这种物质：这是“ozone”最常见的用法。当谈论臭氧的化学性质、存在形式、对环境的影响等一般性话题时，“ozone”作为不可数名词使用。例如，“Ozone is a powerful oxidizing agent.（臭氧是一种强氧化剂。）” 这里“ozone”指的是臭氧这种物质的整体属性，不涉及具体数量或特定个体。
在环境保护语境中：在讨论臭氧层破坏、空气污染中臭氧含量等环境保护相关话题时，“ozone”也作为不可数名词。例如，“High levels of ozone near the ground can be harmful to human health.（地面附近高浓度的臭氧可能对人体健康有害。）” 这里“ozone”表示空气中臭氧这种物质的含量，不涉及可数概念。
在化学、气象等学科领域：在化学学科中讨论臭氧的化学反应、生成机制，或在气象学中研究臭氧在大气中的分布和变化时，“ozone”同样作为不可数名词。例如，“In chemistry class, we learned about the reactions of ozone.（在化学课上，我们学习了臭氧的反应。）” “The meteorologists are monitoring the changes in ozone concentration.（气象学家正在监测臭氧浓度的变化。）”