“condominium”意为“共管公寓；公寓大厦”，是一个名词，在房地产、法律和日常生活场景中较为常用，用于描述一种特殊的住宅产权形式和建筑类型。
“condominium”（简称“condo”）主要指一种特殊的住宅产权形式和建筑类型。从产权角度讲，在共管公寓中，每个单元的所有者拥有其单元内部的产权，同时与其他单元所有者共同拥有公共区域（如走廊、电梯、花园、游泳池等）的产权。从建筑类型角度讲，它是一栋包含多个独立居住单元的建筑，这些单元可以出售给不同的个人或家庭。
房地产领域
在房地产销售和购买过程中，“condominium”是常见的术语。例如，房地产经纪人可能会向客户介绍“This condominium complex has beautiful amenities, including a fitness center and a swimming pool.（这个共管公寓小区有很棒的设施，包括健身中心和游泳池。）” 这里明确指出了共管公寓小区及其配套设施。
当描述房屋产权类型时，也会用到该词。比如“I'm looking to buy a condominium in the downtown area.（我打算在市中心买一套共管公寓。）” 表明了购房者对共管公寓这种产权类型房屋的需求。
法律领域
在涉及房地产法律的文件和讨论中，“condominium”用于明确产权归属和相关法律规定。例如，在制定共管公寓的管理条例时，可能会规定“The condominium association shall be responsible for the maintenance of common areas.（共管公寓协会应负责公共区域的维护。）” 这里明确了共管公寓协会在公共区域维护方面的责任。
日常生活场景
在居民的日常交流中，也会使用该词来描述自己的居住环境。比如，一位居民可能会说“I live in a nice condominium with a great view.（我住在一套风景很好的共管公寓里。）” 简单直接地介绍了自己的居住情况。