“carnival”主要意思是“狂欢节;嘉年华会”,既可指一年一度的特定狂欢节活动,也可泛指欢乐、热闹的庆祝聚会。其用法多样,可在句中作主语、宾语、定语等,常与介词搭配使用,还有一些固定搭配和短语。
狂欢节;嘉年华会:指一年中特定时间举行的大型庆祝活动,通常伴有游行、音乐、舞蹈、美食和各种娱乐项目,人们会穿上奇装异服尽情狂欢。例如,巴西的里约热内卢狂欢节(Rio Carnival)就是世界著名的狂欢节之一,每年吸引着大量游客前往。
(通常指在户外的)狂欢活动;欢乐场面:也可以泛指一种欢乐、热闹的庆祝聚会或场景,不一定是每年固定的节日活动。比如,在一个大型的户外音乐节上,人们尽情狂欢,也可以说是一场“carnival”。
作主语
“The carnival is a major tourist attraction in this city.”(这个狂欢节是这个城市的主要旅游景点。)这里“carnival”作为句子主语,表示狂欢节这一事物。
作宾语
“We went to the carnival last weekend.”(我们上周末去参加了狂欢节。)“carnival”作“went to”的宾语,表示参加的活动。
作定语
“The carnival parade was full of colorful floats and dancers.”(狂欢节游行队伍中满是色彩斑斓的花车和舞者。)“carnival”修饰“parade”,说明游行的性质。
与介词搭配
“at the carnival”:表示在狂欢节这个场合。例如,“I took a lot of photos at the carnival.”(我在狂欢节上拍了很多照片。)
“during the carnival”:强调在狂欢节期间。比如,“Many shops have special sales during the carnival.”(许多商店在狂欢节期间有特价销售。)
固定搭配和短语
“carnival spirit”:狂欢节精神,指狂欢节所体现出的欢乐、自由、热闹的氛围和精神。例如,“The carnival spirit filled the entire town.”(狂欢节精神弥漫了整个小镇。)
“carnival costume”:狂欢节服装,人们在狂欢节上通常会穿着独特、华丽的服装。例如,“She wore a beautiful carnival costume to the party.”(她穿了一件漂亮的狂欢节服装去参加聚会。)