“sanguineous”是一个形容词,主要意思是“血红色的;与血液相关的;乐观的(在较老或文学性语境中)”。在现代英语里,它较少用于描述乐观,更多在医学、生物学或特定文学、历史文本中表示与血液相关或血红色的特征。其用法包括作为定语修饰名词,或作为表语描述主语性质。
血红色的;与血液相关的:这是“sanguineous”在现代英语中最常见的含义,尤其在医学、生物学或描述与血液有关的事物时。例如,在描述伤口出血或某种血液相关疾病的症状时,可能会用到这个词。
乐观的(在较老或文学性语境中):在较早的英语文献或某些文学作品中,“sanguineous”有时也用来形容人乐观的性格,这与“sanguine”(乐观的、红润的)一词有关联。但这一用法在现代英语中已较为罕见。
作为定语:修饰名词,描述该名词与血液相关或具有血红色的特征。例如,“a sanguineous wound”(一个血红色的伤口)。
作为表语:描述主语的性质或状态。例如,“The wound looked sanguineous.”(伤口看起来血红色的。)
医学语境:在描述一个出血的伤口时,医生可能会说:“The wound is sanguineous, indicating fresh bleeding.”(伤口血红色的,表明有新鲜出血。)
文学或历史文本:在某些文学或历史作品中,作者可能会用“sanguineous”来形容一个人乐观的性格,尽管这种用法在现代英语中已不常见。例如:“Despite the hardships, he remained sanguineous about the future.”(尽管面临困难,他仍对未来保持乐观。)
现代英语中的使用:在现代英语中,“sanguineous”更多用于描述与血液相关的事物,而较少用于形容人的性格。形容人乐观时,更常用的是“sanguine”或“optimistic”。
语境依赖:这个词的具体含义和用法可能因语境而异,因此在阅读或写作时,需要根据上下文来判断其确切含义。