“enormity”主要有两个含义:一是表示“巨大;庞大;规模宏大”,侧重于描述事物的体积、程度、规模等方面超出常规的大;二是表示“(行为的)恶劣;罪大恶极”,通常用于描述某种行为或事件的极端负面性质。其用法上,可作可数名词或不可数名词,在句中可充当主语、宾语等成分,常与介词“of”搭配使用。
1、 巨大;庞大;规模宏大:当“enormity”表示这个含义时,强调的是事物在大小、数量、程度等方面超出了一般的范围,具有一种令人印象深刻的规模。例如,描述一个巨大的建筑、一场规模宏大的灾难等。
例句:The enormity of the task ahead was daunting.(眼前任务的艰巨程度令人望而生畏。)这里“enormity”指任务的规模、难度之大,让说话者感到畏惧。
2、 (行为的)恶劣;罪大恶极:该含义侧重于描述某种行为或事件的性质极其恶劣,违背了道德、法律或常理,造成了严重的后果。例如,描述一场严重的犯罪行为、一次不道德的决策等。
例句:The enormity of his crimes became clear only when all the evidence was presented.(当所有证据都呈现出来时,他罪行的恶劣程度才变得清晰。)此句中“enormity”体现了他所犯罪行的严重性和负面性。
1、 词性:“enormity”既可以作可数名词,也可以作不可数名词。当表示“巨大;庞大;规模宏大”这一含义时,通常用作不可数名词;当表示“(行为的)恶劣;罪大恶极”时,可作可数名词,表示具体的恶劣行为或事件,也可作不可数名词,强调恶劣程度的总体概念。
2、 句中成分:在句子中,“enormity”可以充当主语、宾语等成分。
作主语:The enormity of the situation shocked everyone.(这种情况的严重性震惊了所有人。)这里“enormity”作句子的主语,描述了“situation(情况)”的严重程度。
作宾语:We were all stunned by the enormity of the disaster.(我们都被这场灾难的严重程度惊呆了。)“enormity”在句中作介词“by”的宾语,表示被“disaster(灾难)”的严重程度所影响。
3、 常用搭配:“enormity”常与介词“of”搭配使用,构成“the enormity of...”结构,用来引出所描述的事物或行为。例如,“the enormity of the challenge(挑战的艰巨程度)”“the enormity of the crime(罪行的恶劣程度)”等。