“unbecoming”是一个形容词,基本含义为“不适当的;不相称的;有失体面的”,常用于描述人的行为、穿着或外貌与特定场合、身份等不匹配,带有一定的负面评价色彩。其用法较为灵活,既可作表语,也可作定语,且在使用中常与一些特定的名词搭配。
不适当的;不相称的:指某人的行为、穿着或外貌等与所处的环境、场合、身份等不协调,显得不合适。例如,在正式的商务会议上穿着过于休闲的服装,就可以用“unbecoming”来形容这种穿着。
有失体面的:强调行为或形象不符合社会公认的标准或规范,给人一种不恰当、不得体的感觉。比如,在公共场合大声喧哗、做出不礼貌的举动,就可以说这种行为是“unbecoming”的。
作表语:放在系动词(如be、look、seem等)之后,用来描述主语的特征或状态。
例句:Her behavior at the party was completely unbecoming.(她在聚会上的行为完全不得体。)在这个句子中,“unbecoming”作表语,描述了“her behavior”(她的行为)的特征。
作定语:修饰名词,放在名词之前,说明该名词的性质或特点。
例句:He wore an unbecoming hat to the wedding.(他戴了一顶与婚礼场合不相称的帽子。)这里“unbecoming”作定语,修饰“hat”(帽子),表明这顶帽子与婚礼这个场合不匹配。
unbecoming behavior:不适当的行为
例句:The teacher scolded the student for his unbecoming behavior in class.(老师因为学生在课堂上的不适当行为而批评了他。)
unbecoming clothes/dress:不相称的衣服/服装
例句:That dress is unbecoming for such a formal occasion.(那条裙子对于如此正式的场合来说不相称。)