“sneaking”是动词“sneak”的现在分词形式,主要用作形容词或构成进行时态的动词短语。其核心含义围绕“偷偷摸摸、暗中进行”展开,既可描述行为特征(形容词),也可表示正在进行的秘密动作(动词)。以下从词性、语义及用法三方面详细展开。
1、 形容词(Adjective)
核心含义:表示“偷偷摸摸的”“暗中的”,常带有贬义或调侃意味。
例句:
He has a sneaking admiration for his rival.(他暗中对对手怀有钦佩之情。)
She felt a sneaking suspicion that he was lying.(她隐隐怀疑他在说谎。)
解析:此处“sneaking”修饰名词,表示隐藏的、不易察觉的情感或想法。
2、 动词(现在分词,构成进行时态)
核心含义:表示“正在偷偷做某事”,通常与“be”动词连用,构成现在进行时或过去进行时。
例句:
The children were sneaking candy from the jar.(孩子们正在偷偷从罐子里拿糖吃。)
He was sneaking around the office, trying not to be seen.(他当时在办公室里偷偷摸摸地走动,生怕被发现。)
1、 形容词用法
固定短语:
a sneaking suspicion/hope(隐隐的怀疑/希望)
a sneaking feeling(隐隐的感觉)
例句:
I have a sneaking feeling that I forgot to lock the door.(我隐隐觉得我可能忘了锁门。)
2、 动词用法(现在分词)
常见动词短语:
sneak into(偷偷进入)
sneak out(偷偷溜出)
sneak around/about(偷偷摸摸地走动)
例句:
The cat sneaked into the house through the open window.(猫从开着的窗户偷偷溜进了屋子。)
They tried to sneak out of the party without being noticed.(他们试图偷偷溜出派对,不被发现。)
1、 sneaking vs. secretive
sneaking:更强调“偷偷摸摸”的动作或行为,带有贬义或调侃意味。
secretive:侧重“保密的”“不愿透露的”,强调性格或态度。
例句:
He’s always been a bit sneaking about his plans.(他总是对自己的计划遮遮掩掩。)
She’s very secretive about her past.(她对自己的过去讳莫如深。)
2、 sneaking vs. stealthy
sneaking:常用于日常语境,描述行为或情感。
stealthy:更正式,强调“悄无声息的”“不易察觉的”,常用于军事或自然场景。
例句:
The thief made a sneaking approach to the safe.(小偷偷偷靠近保险箱。)
The cat moved with stealthy precision.(猫悄无声息地精准移动。)
1、 语境与情感色彩
“sneaking”作为形容词时,常带有贬义或调侃意味,需根据语境判断是否合适。
例句:
He had a sneaking respect for her courage.(他暗暗佩服她的勇气。)——此处为中性或轻微褒义。
2、 时态与语法
作为现在分词时,需与“be”动词连用,构成进行时态。
错误示例:
He sneaking out of the room.(错误,应改为“He was sneaking out of the room.”)
“sneaking”的核心含义围绕“偷偷摸摸、暗中进行”展开,既可作形容词修饰名词,也可作为现在分词构成进行时态。其用法灵活,但需注意语境与情感色彩,避免误用。通过掌握其常见搭配(如“sneak into”“a sneaking suspicion”)和与近义词的对比,可以更准确地运用这一词汇。