“resolution”主要有“决心;决议;解决;分辨率”等含义,在名词性语境中使用广泛,可涉及个人目标、组织决策、问题处理以及技术领域等方面。
1、 决心;决定:指一个人经过思考后,坚定地要去做某事的想法或意志,通常与个人的目标、计划相关。
2、 决议;正式决定:在组织、机构或团体中,经过讨论和投票后所做出的正式决定。
3、 解决;解决办法:表示对问题、冲突或难题的处理方式或最终结果。
4、 分辨率(在技术领域):尤其在图像、显示设备等方面,指能够清晰显示或分辨细节的能力,通常用像素数量来表示,如屏幕分辨率、图像分辨率等。
1、 表示决心、决定
例句:She made a New Year's resolution to lose weight.(她立下了新年减肥的决心。)
分析:在这个句子中,“resolution”作为名词,直接跟在“made a”之后,表达主人公为自己设定的一个目标或决定。“New Year's resolution”是一个常见的固定短语,指人们在新年时为自己设定的目标或计划。
2、 表示决议、正式决定
例句:The board of directors passed a resolution to increase the company's investment.(董事会通过了一项增加公司投资的决议。)
分析:这里“resolution”描述了董事会经过讨论后正式做出的决定。“pass a resolution”是常用的表达,意味着通过一项决议。
3、 表示解决、解决办法
例句:After much debate, they finally found a resolution to the problem.(经过多次辩论,他们终于找到了问题的解决办法。)
分析:句子中“resolution”作为“found”的宾语,表示针对问题所找到的解决方案。这种用法强调对问题的处理和最终达成一个可行的办法。
4、 表示分辨率(技术领域)
例句:This camera has a high - resolution sensor, which can capture very detailed images.(这款相机有一个高分辨率的传感器,能够拍摄出非常清晰的图像。)
分析:在技术语境中,“resolution”用于描述设备(如相机、屏幕等)能够分辨细节的能力。这里“high - resolution”表示高分辨率,说明相机传感器能够捕捉到图像中更多的细节信息。