“nonchalant”意思是“漫不经心的;若无其事的;冷淡的”,在句中可作形容词,用于描述人的态度、行为或表情等,常置于系动词后作表语,也可作定语修饰名词。
“nonchalant”是一个形容词,读音为英 [ˌnɒnʃəˈlænt];美 [ˌnɑːnʃəˈlænt] 。它主要用来形容人表现出一种不在意、不关心或者冷漠的态度。这种态度可能是真实的,也可能是故意装出来的,以掩盖内心的真实感受。例如,当一个人面对重要的事情却表现得毫不在意时,就可以用“nonchalant”来形容他。
作表语:这是“nonchalant”最常见的用法,它通常置于系动词(如be、look、seem等)之后,用来描述主语的状态或特征。
例句:He remained nonchalant despite the pressure.(尽管有压力,他仍然表现得若无其事。)在这个句子中,“remained”是系动词,“nonchalant”作表语,描述“he”的状态。
例句:She looked nonchalant as she walked into the room.(她走进房间时,看上去一脸若无其事。)这里“looked”是系动词,“nonchalant”说明“she”走进房间时的表情状态。
作定语:“nonchalant”也可以作定语,修饰后面的名词,表示具有某种特定态度或特征的人或事物。不过这种用法相对较少见。
例句:His nonchalant attitude annoyed his colleagues.(他那漫不经心的态度惹恼了他的同事。)在这个句子中,“nonchalant”修饰“attitude”,表明“attitude”的性质是漫不经心的。