“catatonic”是一个形容词,主要意思是“紧张性精神分裂症的;处于紧张性精神分裂状态的”,也可引申为“毫无反应的;呆若木鸡的”。在用法上,它常用来描述人处于一种特殊的精神或身体状态,在句中可作定语或表语。
医学专业含义:在医学领域,“catatonic”特指与紧张性精神分裂症相关的状态。紧张性精神分裂症是一种精神分裂症的亚型,患者会出现一系列独特的症状,如运动功能异常(包括木僵状态,即长时间保持一种固定姿势,对外界刺激毫无反应;以及兴奋状态,表现为无目的、不协调的动作等)、言语减少或完全沉默等。“catatonic”就用于描述处于这种紧张性精神分裂状态的人或症状。例如:The patient was in a catatonic state, sitting motionless for hours.(患者处于紧张性精神分裂状态,几个小时一动不动地坐着。)
引申含义:在日常用语或更广泛的语境中,“catatonic”也可引申为形容一个人“毫无反应的;呆若木鸡的”,强调这个人对周围发生的事情没有做出任何回应,就像处于一种精神或身体上的“冻结”状态。比如:After hearing the shocking news, she went catatonic for a moment.(听到这个令人震惊的消息后,她一时呆若木鸡。)
作定语:当“catatonic”作定语时,它通常放在被修饰的名词之前,用来描述该名词所代表的人或事物的特征。例如:a catatonic patient(一位紧张性精神分裂症患者);a catatonic expression(一种呆若木鸡的表情)。
作表语:作表语时,“catatonic”放在系动词(如be, seem, feel等)之后,用来说明主语的状态或特征。例如:He seemed catatonic after the accident.(事故发生后,他似乎毫无反应。)She felt catatonic when faced with the overwhelming task.(面对这项艰巨的任务时,她感到呆若木鸡。)