“skin”作为英语单词,主要有名词和动词两种词性。名词时意为“皮肤;外皮;表皮;(动物的)皮;毛皮;(植物的)表皮;桶板;桶身”等;动词时意为“给……去皮;削皮;擦伤(皮肤);高抛球使(球)快速落地后弹起”。以下将详细说明其不同词性的用法。
表示“皮肤;外皮;表皮”
这是“skin”最常见和基本的含义,指人体或动物体表面覆盖的一层组织。例如:
She has a very fair skin.(她皮肤很白。)
The snake sheds its skin once a year.(这条蛇每年蜕一次皮。)
表示“(动物的)皮;毛皮”
常用来指制作衣物、饰品等所用的动物皮毛。例如:
This coat is made of real fox skin.(这件外套是用真正的狐狸皮做的。)
表示“(植物的)表皮”
指植物果实、茎干等外表的一层组织。例如:
The apple has a thin skin.(这个苹果皮很薄。)
表示“桶板;桶身”
这是一个比较专业或特定的用法,在涉及木桶制作或相关领域时会用到。例如:
The cooper is repairing the skin of the barrel.(桶匠正在修理木桶的桶身。)
表示“给……去皮;削皮”
通常用于描述去除水果、蔬菜等外皮的动作。例如:
Can you skin the potatoes for me?(你能帮我把土豆削皮吗?)
表示“擦伤(皮肤)”
指皮肤因摩擦、碰撞等原因而受到轻微损伤。例如:
He skinned his knee when he fell.(他摔倒时擦伤了膝盖。)
表示“高抛球使(球)快速落地后弹起”
这是体育术语,尤其在板球等运动中使用。例如:
The bowler skinned the ball, making it difficult for the batsman.(投球手让球高抛后快速落地弹起,让击球手很难应对。)