“function”作为英语单词，主要有名词和动词两种词性。名词含义包括功能、作用、职责、函数等；动词含义为起作用、正常运转、履行职责等。其用法灵活多样，在句子中可根据不同语境充当不同成分，且常与一些介词、动词等搭配使用，表达不同语义。
功能、作用：指事物所具有的作用或用途，强调其能够达到的某种效果或目的。在句子中可作主语、宾语、定语等。
作主语：The function of this machine is to cut paper.（这台机器的功能是切纸。）这里“function”是句子的主语，表示机器所具备的作用。
作宾语：We need to understand the function of each part.（我们需要了解每个部分的功能。）“function”作“understand”的宾语，是了解的对象。
作定语：a function key（功能键），“function”修饰“key”，说明键的用途。
职责、任务：指人或事物所应承担的责任或任务。在句子中常作主语、宾语等。
作主语：His main function is to manage the team.（他的主要职责是管理团队。）“function”作主语，表示他应承担的责任。
作宾语：You have to perform your function well.（你必须履行好你的职责。）“function”作“perform”的宾语。
函数（数学）：在数学领域，“function”表示一种对应关系，即对于定义域内的每一个自变量，都有唯一确定的因变量与之对应。在数学句子中常作主语等。
作主语：The quadratic function has a parabolic graph.（二次函数的图像是抛物线。）“function”是句子的主语，指代二次函数这一数学概念。
社交聚会、典礼：指有特定目的或主题的社交活动。在句子中可作主语、宾语等。
作主语：The wedding function was very grand.（婚礼典礼非常隆重。）“function”作主语，指婚礼这个社交活动。
作宾语：We are invited to a business function.（我们被邀请参加一个商务聚会。）“function”作“invited to”的宾语。
起作用、正常运转：表示某物能够按照预期的方式发挥功能或运行。在句子中可作谓语，常与一些介词搭配使用。
与“as”搭配：This part functions as a connector.（这个部件起连接器的作用。）“functions as”表示“作为……起作用”。
与“properly”等副词搭配：The machine doesn't function properly.（这台机器不能正常运转。）“function”作谓语，“properly”修饰“function”，说明运转的状态。
履行职责、执行任务：指人按照要求完成自己的工作或任务。在句子中作谓语。
He functions well in his new job.（他在新工作中履行职责很好。）“functions”作谓语，表示他在新工作中履行职责的情况。