“infelicitous”是一个形容词，意思是“不恰当的；不合适的；不成功的；令人不快的”。它主要用于描述语言、行为、选择等不符合特定情境或要求的情况。在用法上，可作定语修饰名词，也可作表语，后面常接“in”引导的介词短语说明不恰当的具体方面。
不恰当的；不合适的：当描述某个事物或行为时，若其不符合所处的环境、条件或期望，“infelicitous”就可以用来表达这种不恰当性。例如，在正式的商务会议上，有人穿着过于随意的服装，这种着装就可以被称为“infelicitous”。
不成功的：用于形容计划、行动等没有达到预期效果，存在缺陷或问题。比如，一个市场营销方案在实施后没有带来预期的销售额增长，反而造成了资源浪费，这个方案就可以被认为是“infelicitous”。
令人不快的：表示某个事物或情况给人带来不愉快的感觉。例如，一场演讲中充满了不恰当的幽默和冒犯性的言论，这场演讲就会让听众感到“infelicitous”。
作定语：修饰名词，放在名词前面，说明该名词所代表的事物具有不恰当、不合适等特征。
例句：The infelicitous remark caused an awkward silence in the room.（这句不恰当的话让房间里陷入了尴尬的沉默。）这里“infelicitous”修饰“remark”（言论），表明这个言论是不恰当的。
作表语：位于系动词之后，说明主语的性质或状态。
例句：His choice of words was infelicitous in this situation.（在这种情况下，他措辞不当。）此句中“infelicitous”作表语，描述“choice of words”（措辞）的状态。
常用搭配：常与“in”引导的介词短语搭配，说明不恰当的具体方面。
例句：Her infelicitous timing in asking for a raise led to a negative response from her boss.（她在要求加薪的时机选择上不恰当，导致老板给出了负面回应。）这里“in asking for a raise”说明了不恰当的具体行为。