“etherize”是一个动词,基本含义为“用乙醚麻醉;使麻醉(尤指用乙醚)”,在医学相关语境中较为常用。其用法包括作为及物动词,直接接宾语;也可用于被动语态,强调被麻醉的状态;还可用于比喻义,表达使失去活力、反应迟缓等意思。
“etherize”源于“ether”(乙醚),乙醚在历史上曾是一种常用的麻醉剂。因此,“etherize”最直接的含义就是“用乙醚麻醉;使麻醉(尤指用乙醚)”。例如在医学手术场景中,医生可能会使用乙醚来麻醉病人,此时就可以说医生在“etherize”病人。
及物动词用法:当“etherize”作为及物动词时,后面直接接宾语,表示对某人或某物进行乙醚麻醉操作。例如:
The surgeon decided to etherize the patient before starting the operation.(外科医生决定在开始手术前对病人进行乙醚麻醉。)
In the old days, doctors often etherized animals for experimental purposes.(在过去,医生们常常为了实验目的给动物进行乙醚麻醉。)
被动语态用法:在某些语境中,为了强调被麻醉的主体处于被麻醉的状态,会使用被动语态。例如:
The patient was etherized and lay still on the operating table.(病人被麻醉了,静静地躺在手术台上。)
The animals used in the experiment had all been etherized.(实验中使用的动物都被麻醉过了。)
比喻义用法:除了字面意思外,“etherize”还可以有比喻义,表示使某人或某物失去活力、反应迟缓或陷入一种类似麻醉的状态。例如:
The long - term monotony of the job etherized his creativity.(这份工作长期的单调性使他的创造力变得迟钝,就像被麻醉了一样。)
The oppressive atmosphere in the room seemed to etherize everyone's enthusiasm.(房间里压抑的气氛似乎让每个人的热情都变得迟缓,仿佛被麻醉了一般。)