“bring”是一个常用的英语单词,基本含义为“带来;拿来;导致;引起”等。其用法较为灵活,可用于多种句式和语境,常见搭配包括“bring sth. to sb.”(把某物带给某人)、“bring sb. sth.”(给某人带来某物)、“bring about”(导致;引起)等。
带来;拿来:这是“bring”最常见的含义,表示将某人或某物从别处移动到说话者所在的地方或指定的地方。例如:
Can you bring me a glass of water?(你能给我拿一杯水来吗?)这里是将水从别处带到说话者身边。
Please bring your books to class tomorrow.(明天请把你的书带到课堂上来。)是将书从家里等其他地方带到课堂。
导致;引起:表示某种行为、情况或事件引发了另一种结果。例如:
The heavy rain brought a flood.(大雨引发了洪水。)
His carelessness brought about many problems.(他的粗心大意导致了许多问题。)
bring sth. to sb.:表示把某物带给某人。例如:
I brought a present to my friend on her birthday.(我在朋友生日时给她带了一份礼物。)
bring sb. sth.:和“bring sth. to sb.”意思相近,也是给某人带来某物,但语序不同。例如:
My mother brings me breakfast every morning.(我妈妈每天早上给我带来早餐。)
bring about:强调引起、导致某种结果,通常指产生较大的变化或影响。例如:
New technology has brought about great changes in our lives.(新技术给我们的生活带来了巨大的变化。)
bring up:有多种含义,常见的有“抚养;养育”“提出(话题等)”“呕吐”。例如:
Her parents brought her up with great care.(她的父母精心抚养她长大。)
He brought up an important question at the meeting.(他在会议上提出了一个重要的问题。)
The bad food made him bring up.(变质的食物使他呕吐了。)
bring back:表示“带回;使回忆起”。例如:
Please bring back the book when you finish reading it.(你读完书后请把它带回来。)
The old photo brought back many sweet memories.(这张旧照片勾起了许多美好的回忆。)
陈述句:在日常交流和书面表达中,陈述句是最常见的句式,“bring”在陈述句中按照上述含义和搭配使用。例如:
I will bring my camera to the party.(我会把我的相机带到聚会上。)
祈使句:用于表达请求、命令等语气。例如:
Bring the chair over here, please.(请把椅子搬到这儿来。)
疑问句:一般疑问句用于询问对方是否能做某事,特殊疑问句则针对具体内容进行提问。例如:
Can you bring your laptop to the meeting?(你能把你的笔记本电脑带到会议上来吗?)
What will you bring to the picnic?(野餐你会带什么?)