“rational”主要意思是“理性的;合理的”,在英语中可用作形容词,在句中可作定语、表语等,用于描述人、行为、想法、决定等具有理性或合理特征。
理性的:指人能够以理智、冷静的方式思考和行动,不受情绪或偏见的影响。例如,“A rational person would not make such an impulsive decision.(一个理性的人不会做出如此冲动的决定。)” 这里用“rational”来形容人,表明该人具备冷静思考、不被冲动左右的能力。
合理的:用来描述事物、行为、想法等符合逻辑、有正当理由或依据。比如,“Your suggestion is quite rational.(你的建议非常合理。)” 此句中“rational”修饰“suggestion(建议)”,说明建议是基于合理逻辑提出的。
作定语:放在名词之前,修饰名词,表明所修饰名词具有理性或合理的特征。
修饰人:“The rational scientist always relies on data and experiments.(这位理性的科学家总是依靠数据和实验。)” “rational”修饰“scientist(科学家)”,突出科学家在研究工作中理性思考的特点。
修饰事物:“We need to come up with a rational plan.(我们需要想出一个合理的计划。)” “rational”修饰“plan(计划)”,强调计划应具有合理性。
作表语:放在系动词(如be, seem, feel等)之后,对主语的特征或状态进行描述。
“This decision seems rational.(这个决定看起来是合理的。)” 这里“rational”作表语,描述“decision(决定)”具有合理的特征。
“He always remains rational even in difficult situations.(即使在困难的情况下,他也总是保持理性。)” “rational”同样作表语,说明“he(他)”在特定情境下保持理性思考的状态 。