“threnode”是一个名词,意为“挽歌;哀歌”,常用于描述表达悲伤、哀悼情感的诗歌、歌曲或言语。其用法相对正式,多在文学、音乐评论等语境中出现。
“threnode”源自希腊语,由“threnos”(意为“哀悼、悲叹”)和“ode”(意为“诗歌、颂歌”)组合而成,直接翻译为“哀歌”或“挽歌”。它指的是一种以悲伤、哀悼为主题的诗歌、歌曲或言语,通常用于表达对逝者、失败或不幸事件的哀悼之情。
语境:
文学领域:在诗歌、小说等文学作品中,“threnode”常被用来描述表达悲伤情感的诗篇或段落。例如,一部小说中可能会包含对某位逝去角色的哀悼,这段文字就可以被称为“threnode”。
音乐领域:在音乐评论或音乐史研究中,“threnode”可能指一首以哀悼为主题的歌曲或乐曲。这类作品往往通过旋律、歌词或演奏方式传达出悲伤、哀悼的情感。
日常用语:虽然“threnode”在日常英语中并不常见,但在某些正式场合或文学讨论中,人们可能会使用这个词来描述一种具有哀悼性质的表达。
搭配:
“write a threnode”(写一首挽歌):表示创作一首以哀悼为主题的诗歌或歌曲。
“recite a threnode”(朗诵挽歌):指在公开场合朗诵一首哀悼诗篇。
“compose a musical threnode”(创作一首音乐挽歌):指创作一首具有哀悼性质的音乐作品。
例句:
“The poet wrote a beautiful threnode for his lost friend.”(诗人为他失去的朋友写了一首美丽的挽歌。)
“The composer's latest work is a powerful threnode dedicated to the victims of war.”(这位作曲家的最新作品是一首为战争受害者创作的强大挽歌。)