“contractor”是名词，意为“承包商；承包人；签约人”，通常指与他人签订合同来完成特定工作、提供服务或供应货物的个人或公司。其用法较为灵活，可在多种语境中描述从事承包业务的相关主体，既可用于正式商务场合，也可在一般交流中使用。
承包商：在建筑、工程、装修等行业，“contractor”常指承接项目、负责具体施工或提供相关服务的个人或公司。例如，一家建筑公司承接了一座商业大厦的建设项目，这家建筑公司就是该项目的“contractor”。他们按照与业主签订的合同，负责组织施工、调配资源、确保项目按时完成并达到规定的质量标准。
签约人：在更广泛的商业和经济领域，“contractor”可以指任何与他人签订合同来完成特定任务或提供服务的个人或组织。比如，一家公司聘请了一位自由撰稿人（freelance writer）为其撰写宣传文案，双方签订了合同，那么这位自由撰稿人也可以被称为“contractor”。他按照合同要求完成文案撰写工作，并从公司获得相应的报酬。
正式商务语境：在商务合同、报告、会议等正式场合中，“contractor”的使用较为规范和严谨。例如，在一份建筑项目的合同文件中，会明确指出“The contractor shall be responsible for the construction of the project according to the agreed schedule and quality standards.”（承包商应按照约定的进度和质量标准负责项目的建设。）这里“contractor”清晰地界定了承担项目建设和相关责任的主体。
一般交流语境：在日常交流或非正式的商务沟通中，“contractor”同样可以准确表达承包商或签约人的意思。比如，同事之间讨论公司近期的一个项目时说：“Our company hired a contractor to handle the IT system upgrade.”（我们公司聘请了一家承包商来处理 IT 系统升级工作。）这种表达简洁明了，易于理解。
independent contractor：独立承包商，指那些以个人身份承接工作，不隶属于任何特定公司，在工作内容、时间和方式上有较大自主权的承包商。例如，一些自由设计师、程序员等常常以独立承包商的身份为客户提供服务。
general contractor：总承包商，在建筑或工程领域，指负责整个项目从规划到完成全过程，并协调各个分包商工作的承包商。例如，在一个大型住宅小区的建设项目中，总承包商要负责组织施工、管理分包商、监督工程质量等。
sub - contractor：分包商，是总承包商将部分工作分包给的其他承包商。他们按照与总承包商签订的合同，完成特定的施工任务或提供特定的服务。例如，在建筑工程中，总承包商可能将水电安装工作分包给专门的水电安装分包商。