“reverential”是形容词,意为“恭敬的;虔诚的;表示敬意的”,常用来描述人、行为、态度或事物等所体现出的对他人、神灵、权威、传统等的敬重。其用法灵活,可在句中作定语、表语等,用于正式或文学性语境中。
“reverential”源自“reverence”(尊敬、敬畏),其核心含义是表达一种深深的敬重、崇敬之情。这种敬重可以针对人(如长辈、权威人士、宗教领袖等)、神灵、传统、仪式、场所(如教堂、陵墓等)等。当用“reverential”形容某人时,意味着这个人行为举止充满敬意;形容行为或态度时,表示这种行为或态度是恭敬的;形容事物时,则暗示该事物具有让人产生敬重感的特质。
作定语:放在名词前面,修饰名词,说明该名词具有“恭敬的、虔诚的”等特征。
例句:The reverential silence in the temple showed the deep respect of the worshippers.(寺庙里虔诚的寂静表明了信徒们的深深敬意。)在这个句子中,“reverential silence”表示“虔诚的寂静”,“reverential”修饰“silence”,说明寂静的氛围中蕴含着敬重。
例句:He made a reverential bow to the old master.(他恭敬地向老大师鞠了一躬。)“reverential bow”意思是“恭敬的鞠躬”,“reverential”修饰“bow”,描绘出鞠躬时所带有的敬重态度。
作表语:放在系动词(如be, seem, look等)之后,用来描述主语的状态或特征。
例句:The crowd was reverential when the king passed by.(国王经过时,人群表现出恭敬的态度。)这里“was reverential”是系表结构,描述人群在国王经过时的状态是恭敬的。
例句:She seemed reverential in the presence of the holy relic.(在圣物面前,她似乎表现得很虔诚。)“seemed reverential”说明她在圣物面前的状态呈现出虔诚的特征。
“reverential”常用于正式场合或文学性作品中,以强调敬重的程度。在日常口语交流中相对较少使用,但在描述宗教仪式、历史传统、对重要人物的敬重等场景时较为常见。例如,在描述一场庄重的宗教仪式时,可能会说“The service was conducted with reverential care.(仪式以恭敬虔诚的态度进行。)”在文学作品中,描写主人公对长辈或英雄的敬重时,也可能会用到这个词汇,如“He had a reverential admiration for the old hero.(他对这位老英雄怀着崇敬的钦佩之情。)”