“sideline”主要有名词和动词两种词性。作为名词时,意为“副业;场外区域;边线”;作为动词时,表示“使退出;使靠边;迫使……放弃正职(或主业)”。其用法根据词性不同而有所差异,名词时可在句中作主语、宾语等,动词时在句中作谓语,且常与被动语态搭配。
含义
副业:指主要工作或活动之外从事的额外工作或业务,以获取额外的收入或满足其他兴趣。例如,He has a sideline selling handmade crafts online.(他有一份在网上卖手工艺品的副业。)
场外区域;边线:在体育比赛中,指场地两侧的区域,运动员或替补队员通常在这个区域等待或活动。例如,The injured player was sitting on the sideline.(受伤的球员坐在场边。)
用法
在句中可作主语,如“The sideline brings him a lot of extra income.”(这份副业给他带来了很多额外的收入。)
也可作宾语,如“He wants to start a sideline.”(他想开始一份副业。)
还可作定语,修饰其他名词,如“sideline business”(副业生意)
含义
使退出;使靠边:通常表示让某人或某物从主要的位置、活动或参与中退出,到次要或边缘的位置。例如,The injury sidelined him for the rest of the season.(伤病让他在剩下的赛季中无法上场。)
迫使……放弃正职(或主业):指由于某种原因,如经济压力、健康问题等,让某人不得不放弃其主要的工作或活动。例如,The economic crisis sidelined many small businesses.(经济危机迫使许多小企业倒闭。)
用法
在句中作谓语,且常与被动语态搭配使用,强调动作的承受者。例如,“He was sidelined by a serious illness.”(他因一场重病而被迫放弃工作。)
也可用于主动语态,如“The coach decided to sideline the player for his poor performance.”(教练决定让这名球员因表现不佳而靠边。)