“formulaic”是一个形容词,意思是“刻板的;公式化的;老套的”,常用于描述缺乏创意、按照固定模式或公式进行的事物,如文学作品、音乐、电影、演讲等。在用法上,它既可以作定语修饰名词,也可以作表语与系动词连用。
刻板的:指事物缺乏灵活性和变化,过于遵循既定的规则或模式,显得单调、呆板。例如,一些过于遵循传统规则的舞蹈表演,可能会被认为缺乏创意,显得“formulaic”。
公式化的:强调按照一定的公式、模式或套路来进行,没有独特的创新或个性。在写作中,如果一篇文章只是简单地套用某种常见的结构或句式,而没有自己的思考和表达,就可以说它是“formulaic”的。
老套的:意味着事物已经过时,缺乏新鲜感和吸引力,因为它们经常被使用,已经失去了原本的新奇感。比如,一些老套的笑话或情节,在多次听到或看到后,就会让人觉得“formulaic”。
作定语:用于修饰名词,说明该名词所代表的事物具有“formulaic”的特点。例如:
The movie had a formulaic plot, with the usual hero saving the day.(这部电影的情节很老套,就是那种常见的英雄拯救世界的套路。)
Her writing style is formulaic, always following the same pattern.(她的写作风格很公式化,总是遵循同样的模式。)
作表语:与系动词(如be、seem、feel等)连用,构成系表结构,用来描述主语的特征或状态。例如:
The speech seemed formulaic, lacking any original ideas.(这篇演讲看起来很刻板,没有任何原创的想法。)
Many pop songs today feel formulaic, with similar melodies and lyrics.(如今很多流行歌曲听起来都很老套,旋律和歌词都很相似。)