“sliver”主要有名词词性,意为“碎片;薄片;细长条” ,也可作动词,但使用较少,意为“切成薄片;使成碎片”。在用法上,名词“sliver”可作主语、宾语等,前面可加不定冠词、形容词等修饰;动词“sliver”用法类似其他及物动词,后接宾语。
含义:
“sliver”作为名词时,主要表示从较大物体上分离出来的细小、薄而长的部分,可翻译为“碎片;薄片;细长条” 。例如,一片从蛋糕上切下来的薄片、一块从木头上掉落的碎片等都可以用“sliver”来形容。
用法:
作主语:在句子中充当动作的执行者或描述的对象。例如:“The sliver of glass glinted in the sunlight.”(那块玻璃碎片在阳光下闪闪发光。)这里“sliver of glass”是句子的主语,描述了玻璃碎片在阳光下的状态。
作宾语:是动作的承受者。例如:“He picked up a sliver of wood from the floor.”(他从地板上捡起一块木片。)“a sliver of wood”是“picked up”这个动作的承受者。
修饰语:前面可以加不定冠词“a”或“an”,表示“一片/一块……”。也可以加形容词来进一步描述“sliver”的特征,如“a thin sliver of paper”(一张薄薄的纸片) ,“a large sliver of rock”(一大块岩石碎片)。
含义:
“sliver”作动词时,使用频率相对较低,意思是“切成薄片;使成碎片”,即把某个物体切割成细小的薄片或碎片。
用法:
及物动词用法:后面需要接宾语,表示动作的对象。例如:“She slivered the carrot into thin pieces.”(她把胡萝卜切成薄片。)这里“the carrot”就是“slivered”这个动作的宾语。不过在日常英语交流中,人们更常用“slice”来表达“切成薄片”的意思, “sliver”作为动词的用法相对少见。