“catalytic”是一个形容词,基本含义为“催化的;起催化作用的”,常用于描述物质、过程或因素在化学反应中起催化作用,也可用于比喻在更广泛的社会、经济等领域中发挥推动或加速作用的因素。其用法包括在化学专业语境中描述催化剂或催化过程,以及在比喻性语境中描述具有推动作用的事物。
“catalytic”源于名词“catalyst”(催化剂),形容词形式表示与催化作用相关的特性。在化学领域,催化剂是能够加速化学反应而不被消耗的物质,“catalytic”直接描述这种特性。在比喻性用法中,它表示类似催化剂的作用,即推动或加速某个过程,但本身并不直接参与该过程。
描述催化剂:在化学研究中,“catalytic”常用于修饰名词,如“catalytic converter”(催化转化器,用于汽车尾气处理)、“catalytic activity”(催化活性)。
描述催化过程:例如“catalytic reaction”(催化反应),指在催化剂作用下进行的化学反应。
科学文献示例:在化学论文中,“catalytic”常用于描述实验条件或反应机理,如“The study investigated the catalytic effect of a new metal complex on organic reactions.”(该研究调查了一种新型金属配合物对有机反应的催化作用。)
推动因素:在非化学领域,“catalytic”可用于比喻具有推动作用的事物,如“catalytic role”(催化作用)、“catalytic factor”(催化因素)。
经济与政策领域:例如“The new technology played a catalytic role in the industry's transformation.”(新技术在该行业的转型中发挥了催化作用。)
社会变革:例如“His speech had a catalytic effect on the protest movement.”(他的演讲对抗议运动起到了催化作用。)
化学领域:
“catalytic agent”(催化剂)
“catalytic oxidation”(催化氧化)
“The enzyme acts as a catalytic agent in the breakdown of sugars.”(酶在糖的分解过程中起催化作用。)
比喻性用法:
“catalytic influence”(催化影响)
“The policy change had a catalytic impact on the economy.”(政策变化对经济产生了催化影响。)
专业性:在化学领域使用时,需确保术语的准确性,避免混淆“catalytic”与“catalyst”(名词)或“catalyze”(动词)。
比喻性用法的谨慎性:在非专业语境中使用时,需确保听众或读者能够理解其比喻含义,避免因术语不当导致误解。
与“catalyst”的区别:
“catalyst”是名词,指具体物质或因素。
“catalytic”是形容词,描述性质或作用。
与“accelerating”的区别:
“accelerating”仅表示加速,不涉及催化机制。
“catalytic”强调通过降低反应活化能来加速过程。